Emergenza rifiuti, le cataste per strada a livelli record