In scena a Messina “Molto rumore per nulla”. Shakespeare contemporaneo per la regia di Giampiero Cicciò
Debutta stasera 22 ottobre alle ore 21 la nuova produzione dell’Ente Teatro di Messina “Molto rumore per nulla” per l’adattamento e regia di Giampiero Cicciò. "Molto rumore per nulla" – scrive il regista Giampiero Cicciò - è un capolavoro elusivo e misterioso, una commedia spassosa in cui ci sono elementi di tragedia (l'inganno, la vendetta, la gelosia ossessiva, il sospetto, congiure). Divertente e ambigua, nell’opera i raggiri, creati da quasi tutti i personaggi, non hanno sempre un disegno subdolo, ci sono anche simulazioni con finalità altruistiche. Ma ciò che sempre colpisce dei personaggi è l’attitudine a manipolare, a circuire gli altri per poter raggiungere i propri scopi. Il tutto strappando sorrisi amari e risate liberatorie al lettore e al pubblico. Ci sono dunque i presupposti per realizzare uno spettacolo spumeggiante e divertente ma anche conturbante e urticante nella cornice di una Messina immaginaria e senza tempo; e rintracciare, nei temi shakespeariani, una forma di “filosofia pirandelliana” ante litteram: la maschera, infatti, anche qui è l'essere umano affondato in una realtà a più facce, esistenze sbriciolate in centomila fisionomie fluttuanti in un costante enigma. Un tema centrale è l’amore con i suoi diversi volti e, appunto, con le sue diverse maschere e a prevalere, in queste relazioni, è la mancanza di coraggio nell’accettare e poi nel dichiarare un proprio sentimento che una volta mostrato potrebbe renderci fragili e dipendenti. Qui, in Shakespeare, l'amore è frenato soprattutto dalla paura, paura dei nostri stati d’animo e del giudizio altrui, paura della nostra vulnerabilità davanti a chi amiamo e di fronte a noi stessi". Lo spettacolo replicherà domani, sabato 23 alle 21 e domenica 24 alle 17:30.
Il cast di "Molto rumore per nulla" di William Shakespeare
Traduzione e adattamento di Giampiero Cicciò
Personaggi e interpreti
Beatrice: Federica De Cola Benedetto: Eugenio Papalia Carruba: Luca Fiorino Don Pedro: William Caruso Don Juan: Adel Tirant Claudio: Giuseppe Manuel De Domenico Leonato: Daniele Gonciaruk Antonio: Luca Notari Borraccio: Francesco Bonaccorso Frate Francesco: Antonio Fermi Ero: Giulia De Luca Margherita: Mariapia Rizzo Orsola: Cristina La Gioia Regia di Giampiero Cicciò Scene e costumi di Francesca Cannavò Musiche di Dino Scuderi Disegno luci di Lorenzo Tropea Videoproduzioni Giovanni Bombaci Movimenti di scena Sarah Lanza Direzione dell’allestimento Ioannis Piperopuolos Assistente alla regia Antonio Previti Fonico Alessandro Innaro Luci Walter Macrì Realizzazione costumi Sartoria Pipi