Hanno messo a segno una rapina alla gioielleria Burrascano di Corso Cavour, ma i due malviventi sono stati inseguiti da un poliziotto libero dal servizio. Uno è stato bloccato, l’altro è riuscito a fuggire ed è ricercato. I due rapinatori, armati di pistola, sono entrati nella gioielleria e si sono fatti consegnare dal titolare dei preziosi che hanno riposto in una borsa. Quindi sono usciti all’esterno, ma si sono imbattuti in un poliziotto libero dal servizio che li ha inseguiti. Durante la fuga i rapinatori si sono disfatti della refurtiva.